
Traduzione di T. Coan
Abbiamo visto entrambe le tecniche, in primo piano negli anni 60, che hanno portato a trasformare un “area di libero mercato” in un super-stato burocratico governato centralmente che sta ora sconfinando nel fascismo o comunismo – scegliete voi perché entrambi sono lo stesso potere totalitario sotto nomi diversi.
Fin dal principio il piano era far diventare l’Unione Europea ciò che è oggi – e poi qualcos'altro. Ma la Mano Nascosta ha dovuto tenere le acque tranquille fino a raggiungere il punto di non ritorno.